Книги для детей. Сказки. Художественная литература.

Картинки и разговоры (www.fairyroom.ru) - сайт об иллюстрации детской книги - Сказки

Сказки - Александр Пушкин

Сказка о золотом петушке

Сказка о медведихе

Сказка о мертвой царевне и семи богатырях

Сказка о попе и о работнике его Балде

Сказка о рыбаке и рыбке

Сказка о царе Салтане

 

• Сказки - Корней Чуковский

Джек — покоритель великанов

Доктор Айболит

 

• Сказки - Самуил Маршак

Двенадцать месяцев

 

- "Русский фольклор." Сборник. Сост.: В.Аникин - М.: Художественная литература, 1985. - Классики и современники.

В книгу вошли наиболее известные и популярные образцы русского устного народного творчества, публиковавшиеся в разное время в сборниках известных учёных-фольклористов XIX-XX вв.

ДЕТСКИЕ ГОДЫ: Колыбельные песни; Пестушки и потешки; Заклички и приговорки; Прибаутки и небылицы; Считалки и игры; Скороговорки; Загадки; Сказки.

ЮНОСТЬ И ЛЮБОВЬ: Хороводные песни и игры; Гадания; Лирические любовные песни; Частушки; Свадебные песни, величания и причитания.

СЕРЕДИНА ЖИЗНИ: Артельные трудовые песни и припевки; Календарные песни; Шуточные и плясовые песни; Драматические сценки и ярмарочные шутки; Лирические семейные песни; Балладные песни; Песни и причитания о рекрутах и солдатах.

БЫЛОЕ И ПАМЯТЬ: Былины; Исторические песни; Бунтарские, разбойничьи и тюремные песни; Сказки, предания, былички и бывальщины; Похоронные причитания; Пословицы и поговорки.

Примечания В. Аникина.

 

- "Белая уточка." Русская народная сказка в обработке А.Афанасьева. Для дошкольного возраста. Художник Томара Петровна Шеварёва - М.: Малыш, 1991.

 

 

- "Жар-птица и Василиса-царевна." Русская народная сказка в обработке А.Н.Афанасьева. Для дошкольного возраста. (М.: ЗАО «Издательский Дом ОНИКС», 1998)

 

- "Народные русские сказки А.Н.Афанасьева в трех томах. Том 1." Издание подготовили Л.Г.Бараг и Н.В.Новиков. Ответственные редакторы Э.В.Померанцева, К.В.Чистов - М.: Наука, 1984. - Литературные памятники.

СОДЕРЖАНИЕ:

Предисловие А.Н.Афанасьева ко 2-му изданию 1873 г. (5).

1-7. Лисичка-сестричка и волк (11).

8. За лапоток - курочку, за курочку - гусочку (20).

9-13. Лиса-повитуха (21).

14. Лиса, заяц и петух (26).

15-17. Лиса-исповедница (21).

18. Лиса-лекарка (31).

19. Старик лезет на небо (32).

20. Старик на небе (32).

21-22. Лиса-плачея (33).

23-26. Мужик, медведь и лиса (34).

27. Старая хлеб-соль забывается (39).

28. Овца, лиса и волк (40).

29-30. Звери в яме (41).

31. Лиса и тетерев (43).

32. Лиса и дятел (43).

33. Лиса и журавль (44).

34. Снегурушка и лиса (45).

35. Лиса и рак (46).

36. Колобок (46).

37-39. Кот, петух и лиса (48).

40-43. Кот и лиса (51).

44-47. Напуганные медведь и волки (55).

48. Медведь, лиса, слепень и мужик (61).

49-50. Волк (62).

51-52. Свинья и волк (63).

53-54. Волк и коза (64).

55-56. Волк-дурень (66).

57-58. Медведь (69).

59. Медведь, собака и кошка (71).

60-61. Коза (72).

62. Сказка о козе лупленой (75).

63. Сказка про одного однобокого барана (76).

64. Зимовье зверей (77).

65. Медведь и петух (78).

66-67. Собака и дятел (79).

68. Кочет и курица (81).

69. Смерть петушка (82).

70-71. Курочка (83).

72. Журавль и цапля (85).

73. Ворона и рак (85).

74. Орел и ворона (86).

75. Золотая рыбка (86).

76. Жадная старуха (89).

77-80. Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове (90).

81. Байка о щуке зубастой (103).

82-84. Терем мухи (104).

85-86. Мизгирь (106).

87-88. Пузырь, соломинка и лапоть (107).

89. Репка (107).

90. Грибы (108).

91. Мороз, Солнце и Ветер (108).

92. Солнце, Месяц и Ворон Воронович (109).

93. Ведьма и Солнцева сестра (110).

94. Вазуза и Волга (112).

95-96. Морозко (113).

97. Старуха-говоруха (117).

98. Дочь и падчерица (118).

99. Кобиляча голова (119).

100. Крошечка-Хаврошечка (120).

101. Буренушка (122).

102-103. Баба-яга (124).

104. Василиса Прекрасная (127).

105. Баба-яга и Заморышек (132).

106-107. Баба-яга и жихарь (135).

108-111. Ивашко и ведьма (138).

112. Терешечка (146).

113. Гуси-лебеди (147).

114. Князь Данила-Говорила (149).

115-122. Правда и Кривда (152).

123-124. Королевич и его дядька (163).

125. Иван-царевич и Марфа-царевна (170).

126. Масенжны дзядок (174).

127. Купеческая дочь и служанка (177).

128-130. Три царства - медное, серебряное и золотое (180).

131. Фролка-сидень (199).

132. Норка-зверь (201).

133-134. Покатигорошек (205).

135. Иван Попялов (214).

136. Буря-богатырь Иван коровий сын (216).

137. Иван Быкович (225).

138. Иван крестьянский сын и мужичок сам с перст, усы на семь верст (232).

139. Иван Сученко и Белый Полянин (236).

140. Зорька. Вечорка и Полуночка (241).

141-142. Медведко, Усыня, Горыня и Дубыня-богатыри (244).

143. Надзей папов ўнук (250).

144. Летучий корабль (253).

145-147. Семь Семионов (256).

148. Никита Кожемяка (263).

149. Змей и цыган (264).

150. Батрак (265).

151. Шабарша (268).

152. Иванко Медведко (270).

153. Солдат избавляет царевну (272).

154. Беглый солдат и черт (275).

155. Два Ивана солдатских сына (278).

156-158. Кощей Бессмертный (285).

159. Марья Моревна (300).

160. Федор Тугарин и Анастасия Прекрасная (305).

161. Иван-царевич и Белый Полянин (309).

162. Хрустальная гора (313).

163. Бухтан Бухтанович (315).

164. Козьма Скоробогатый (316).

165-166. Емеля-дурак (320).

167. По щучьему веленью (328).

168. Сказка об Иване-царевиче, жар-птице и о сером волке (331).

169-170. Жар-птица и Василиса-царевна (344).

171-178. Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде (349).

ПРИЛОЖЕНИЯ

Я.Г.Барах, Н.В.Новиков. А.Н.Афанасьев и его собрание народных сказок (377).

Библиография (Сост. Л.Г.Барах и Н.В.Новиков) (427).

Список сокращений (429).

Примечания (Сост. Л.Г.Бараг и Н.В.Новиков) (432).

Список иллюстраций (506).

 

- "Народные русские сказки А.Н.Афанасьева в трех томах. Том 2." Издание подготовили Л.Г.Бараг и Н.В.Новиков. Ответственные редакторы Э.В.Померанцева, К.В.Чистов - М.: Наука, 1985. - Литературные памятники.

СОДЕРЖАНИЕ:

179-181. Сивко-бурко (5).

182-184. Свинка золотая щетинка, утка золотые перышки, золоторогий олень и золотогривый конь (10).

185. Волшебный конь (22).

186. Конь, скатерть и рожок (27).

187. Двое из сумы (28).

188. Петух и жерновки (30).

189. Чудесный ящик (31).

190-191. Волшебное кольцо (33).

192-194. Рога (44).

195-196. Сказка про утку с золотыми яйцами (51).

197. Чудесная курица (55).

198-200. Безногий и слепой богатыри (59).

201. Царь-медведь (74).

202-205. Звериное молоко (77).

206-207. Притворная болезнь (89).

208-209. Чудесная рубашка (95).

210-211. Волшебное зеркальце (99).

212-215. Пойди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что (108).

216. Мудрая жена (130).

217-218. Три копеечки (134).

219-226. Морской царь и Василиса Премудрая (137).

227-229. Неосторожное слово (170).

230-231. Купленная жена (174).

232-233. Царь-девица (182).

234-235. Перышко Финиста ясна сокола (190).

236-237. Елена Премудрая (198).

238. Гусли-самогуды (205).

239. Царевна, разрешающая загадки (207).

240. Вещий сон (208).

241. Вещий сон (213).

242. Соль (215).

243. Золотая гора (218).

244-246. Чудесная дудка (220).

247. Птичий язык (223).

248. Охотник и его жена (224).

249-253. Хитрая наука (226).

254-255. Диво (237).

256. Диво дивное, чуда чудное (241).

257. Счастливое дитя (242).

258. Клад (244).

259. Скорый гонец (246).

260-263. Сестрица Аленушка, братец Иванушка (250).

264. Царевна - серая утица (256).

265. Белая уточка (258).

266. Арысь-поле (260).

267-269. Царевна-лягушка (260).

270. Царевна-змея (268).

271-272. Заколдованная королевна (270).

273-274. Окаменелое царство (280).

275. Береза и три сокола (283).

276. Заклятый царевич (283).

277. Сопливый козел (285).

278. Неумойка (287).

279-282. Косоручка (289).

283-287. По колена ноги в золоте, по локоть руки в серебре (296).

288-289. Поющее дерево и птица-говорунья (308).

290-291. Свиной чехол (312).

292. Золотой башмачок (316).

293. Чернушка (317).

294. Царевна в подземном царстве (319).

295-296. Незнайко (320).

297. Несмеяна-царевна (332).

298-299. Ночные пляски (333).

300. Мальчик с пальчик (336).

301. Верлиока (337).

302. Лихо одноглазое (340).

303. Горе (341).

304. Две доли (344).

305-307. Марко Богатый и Василий Бессчастный (346).

308-309. История о славном и храбром богатыре Илье Муромце и Соловье-разбойнике (352).

310. Илья Муромец и змей (357).

311. Василий Буславич (361).

312. Алеша Попович (362).

313. Данило Бессчастный (364).

314. Василий-царевич и Елена Прекрасная (368).

315. Балдак Борисьевич (371).

316. Василиса Поповна (375).

317. Про Мамая безбожного (377).

318. Сказание об Александре Македонском (383).

ПРИЛОЖЕНИЯ

Список сокращений (387).

Примечания (Сост. Л.Т.Бараг и Н.В.Новиков) (389).

Список иллюстраций (460).

  

- "Народные русские сказки А.Н.Афанасьева в трех томах. Том 3." Издание подготовили Л.Г.Бараг и Н.В.Новиков. Ответственные редакторы Э.В.Померанцева, К.В.Чистов - М.: Наука, 1985. - Литературные памятники.

СОДЕРЖАНИЕ:

319-320. Шемякин суд (3).

321-323. Загадки (11).

324-325. Горшеня (14).

326. Мудрые ответы (17).

327-328. Мудрая дева (18).

329. Попов работник (21).

330. Царевич-найденыш (21).

331. Сосватанные дети (22).

332-334. Доброе слово (24).

335. Дочь пастуха (28).

336-337. Оклеветанная купеческая дочь (30).

338. Царица-гусляр (35).

339. Отец и дочь (36).

340. Солдат и царь в лесу (38).

341. Солдат и разбойник (40).

342-343. Разбойники (41).

344. Королевна и разбойники (45).

345. Мудрая девица и семь разбойников (46).

346. Счастье и несчастье (31).

347. Убогий (52).

348-350. Бесстрашный (54).

351-362. Рассказы о мертвецах (60).

363. Упырь (70).

364. Иван купеческий сын отчитывает царевну (73).

365-369. Рассказы о ведьмах (75).

370. Смерть скупого (82).

371. Скрипач в аду (82).

372. Горшечник (84).

373. Вдова и бес (85).

374. Леший (86).

375-377. Морока (87).

378. Дока на доку (91).

379-380. Ворожея (92).

381. Знахарь (96).

382. Слепцы (97).

383-390. Вор (99).

391. Вороватый мужик (112).

392-394. Солдатская загадка (114).

395-396. Мертвое тело (116).

397-399. Шут (118).

400-401. Иванушка-дурачок (126).

402. Дурак и береза (128).

403-404. Набитый дурак (130).

405-406. Лутонюшка (131).

407-409. Мена (134).

410-411. Сказка про братьев Фому и Ерему (138).

412-417. Хорошо, да худо (140).

418-427. Не любо -не слушай (144).

428. Байка про старину стародавнюю (155).

429. Удалой батрак (157).

430 Иван-дурак (158).

431-432. Фома Беренников (160).

433-437. Сказка о злой жене (164).

438-440. Жена-спорщица (170).

441-443. Жена-доказчица (172).

444. Головиха (176).

445. Муж да жена (176).

446. Вещий дуб (178).

447. Дорогая кожа (179).

448. Как муж отучил жену от сказок (181).

449. Лубок (181).

450. Крест-порука (182).

451. Об отце Николае (183).

452. Скряга (184).

453-527. Народные анекдоты (186).

528-532. Докучные сказки (214).

533-553. Прибаутки (215).

СКАЗКИ ИЗ ПРИМЕЧАНИЙ АФАНАСЬЕВА (220).

554. Казка про козла и барана (221).

555. Казка про кравця и вовка (220).

556. Повесть о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове (221).

557. Девушка и медведь (222).

558. Три сестры (223).

559. Сказка о золотом, серебряном и медном царствах (224).

560. Сказка о Василисе золотой косе, непокрытой красе, и об Иване-Горохе (227).

561. Сказка о семи Семионах, родных братьях (231).

562. Сказка о сильном и храбром непобедимом богатыре Иване-царевиче и о прекрасной его супружнице Царь-девице (240).

563. Сказка о трех королевичах (245).

564. О Иванушке-дурачке (246).

565. Смирный мужик и драчливая жена (248).

566. Сказка про перстень о двенадцати винтах (253).

567. Сказка о Бессчастном стрелке (257).

568. Неосторожное слово (259).

569. Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке (260).

570. Сказка о лягушке и богатыре (262).

571. Сказка об Иване-богатыре, крестьянском сыне (266).

572. Лихо (275).

573. Людська доля (275).

574. Нужда (276).

575. Сказка о Силе-царевиче и об Ивашке белой рубашке (276).

576. О Горе-горянине Даниле-дворянине (278).

577. Рассказ о мертвеце (282).

578. Сказка о богатыре Голе Воянском (283).

579. Хитрий чоловік (285).

ДОПОЛНЕНИЯ I. СКАЗКИ, ИЗЪЯТЫЕ ЦЕНЗУРОЙ ИЗ СБОРНИКА «НАРОДНЫЕ РУССКИЕ СКАЗКИ» (287).

1. О хитрости царя Соломона (287).

2. Христов крестник (288).

3. Риза на иконе (289).

II. СКАЗКИ ИЗ СБОРНИКА «РУССКИЕ ЗАВЕТНЫЕ СКАЗКИ» И РУКОПИСИ «НАРОДНЫЕ РУССКИЕ СКАЗКИ НЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ»

Предисловие к «Русским заветным сказкам» Женева, 1872 (290).

1. Сказка о том, как поп теленка родил (293).

2. Каков я! (294).

3. В-чем-я? (295).

4. Суд о коровах (296).

5. Жадный поп (298).

6. Духовный отец (298).

7. Архиерей отчитывает (299).

8. Добрый поп (299).

9. Пахом (300).

10. Похороны кобеля (300).

11. Похороны козла (301).

12. Поп-ворожейка (303).

13. Поп угодил в солдаты (306).

14-15. Поп, попадья, дьякон и работник (306).

16. Поп у бабы и батрак (310).

17. Поп ржет как жеребец (311).

18. Муж да жена (313).

19. Хитрая баба (313).

20. Хитрая жена (315).

21-22. Никола Дуплянский (317).

23. Монах и игуменья (318).

24. Райская дудка (319).

25. Поп-толоконный лоб (321).

26. Чудесная дудочка (323).

27. Не любо, не слушай (325).

28. Солдат, скрипач и черт (325).

29. Солдат, скрипач и нечистый (327).

30. Солдат и часы (328).

31. Беглый солдат (329).

32. Солдат, мужик и баба (329).

33. Солдат и барин (330).

34. Вор (330).

35. Чудесная дудка (332).

36. Генеральская жена и купеческий сын (333).

37. Подземный ход (335).

38. Сны (337).

39. Купеческая жена и приказчик (339).

40. «Нет!» (340).

41. Жена слепого (340).

42. Две жены (341).

43. Жена Химка (342).

44. Фомка-дурак и его жена (342).

45. Догадливая хозяйка (344).

III. ПРЕДИСЛОВИЯ А.Н.АФАНАСЬЕВА К «НАРОДНЫМ РУССКИМ СКАЗКАМ»

а) К 1-му выпуску первого издания (345).

б) К примечаниям 2-го выпуска первого издания (354).

в) К 4-му выпуску первого издания (355).

IV. ЗАМЕТКА АФАНАСЬЕВА О СКАЗКЕ «ЕРУСЛАН ЛАЗАРЕВИЧ» (356).

ПРИЛОЖЕНИЯ

Список сокращений (365).

Примечания (367).

Указатель сюжетных типов сказок настоящего издания сборника А.Н.Афанасьева (439).

Указатель имен (443).

Указатель предметов (453).

Алфавитный указатель сказок (483).

Список иллюстраций (490).

 

- "Девочка Снегурочка: Сказки. Сборник." Даль В.И. Художник Т.Иваницкая - М.: Советская Россия, 1985.

СОДЕРЖАНИЕ:

Девочка Снегурочка

О дятле У тебя у самого свой ум

Лучший певчий

Что значит досуг

Ворона

Про мышь зубастую да про воробья богатого

 

- "Лиса-лапотница." Сказка. Для дошкольного возраста. Даль В.И., Рисунки О.Конашевича - М.: Детская литература, 1986. - Мои первые книжки.

 

- "На Буяне, славном острове." Сборник русского фольклора. Составила и обработала Н.Колпакова - Ленинград: Детская литература, 1978.

СОДЕРЖАНИЕ:

I. СТАРИНА СТАРОДАВНЯЯ Бой отвагу любит (былины, героические предания)

Уж как пал туман на синё морё... (исторические и старые солдатские песни)

II. КРАСНА ПЕСНЯ ЛАДОМ, А СКАЗКА - СКЛАДОМ

Ляг брюшком да послушай ушком… (сказки о чудесах, о злых и добрых, об умных и глупых)

Небывальщины-небылицы

Мочала, мочала, начинай сначала!

III. СКАЗКА - СКЛАДКА, А ПЕСНЯ - БЫЛЬ

Что же ты, девица, невесела сидишь?.. (песни-раздумья)

Пойду, млада, погуляю по Дунаю (песни плясовые и шуточные)

Кто у нас хороший, кто у нас пригожий?.. (песни величально-свадебные)

IV. ОКОЛО КОЛА БЬЮТ В КОЛОКОЛА

Скороговорки

V. РАССЫПАЛА ЛУКЕРЬЯ СЕРЕБРЯНЫЕ ПЕРЬЯ

Загадки

VI. КОЗА, ЛУБЯНЫЕ ГЛАЗА

Пошла Дуня из ворот (потешки)

Ходит сон окол окон (байки)

Цынцы-брынцы (считалки)

Ку-ку! Ку-ку! Ку-ку! (календарные песенки)

 

- "Чудесные истории про зайца по имени Лёк." Сборник. Для дошкольного возраста. Сказки народов Западной Африки перевели с французского и пересказали О.Кустова и В.Андреев. Рисунки Т.Чурсиновой - Л.: Детская литература, 1980.

Несколько слов об этой книге: Сказки любят все, но больше всего любите их вы, ребята. Иначе и быть не должно, потому что сказки открывают целый мир - мир, в котором вы еще только начинаете жить. Читая и слушая сказки, вы впервые узнаёте о том, какие люди живут на свете, какие звери обитают в лесах и какие бывают леса. Ведь о каких бы невероятных событиях ни рассказывалось в народных сказках, они всегда происходят на нашей земле. А Земля наша - огромна. На пяти её материках живёт множество различных народов. И у каждого народа - свои сказки, мифы, предания, легенды. Сказочная повесть, которую вы сейчас начнёте читать, состоит из сказок народов Западной Африки. Во многом эти сказки будут необычны для вас. Рассказывают они про то, как самый молодой зверь саванны - заяц по имени Лёк - открывает мир, окружающий его. Мир тропической Африки. Тот мир, который столь привычен для африканцев и который нам кажется таким фантастическим и сказочным.

Этот мир совсем не похож на наш. Там, например, всего два времени года: сезон дождей и сезон засухи. В Африке - не леса и степи, как у нас, а джунгли и саванны. И живут в них звери, которых мы можем встретить только в зоопарках: лев, леопард, слон, гиена и многие-многие другие.

Но вы, наверное, скажете: эти сказки называются «истории про зайца», а что же тут необычного? Мы уже вон сколько сказок читали про зайцев - русских народных сказок!

Но не торопитесь: даже заяц в сказках африканских народов совсем не такой, как в наших.

Какой он? Откройте эту книгу и начните читать. Вы узнаете, почему у зайца длинные уши и короткий хвост, вы узнаете про то, как путешествовал заяц по Африке и какие приключения случились с ним в пути, про то, как живут звери саванны. Вы узнаете и про всемогущую фею маму Рандату, которая... Но не будем забегать вперёд.

Вам предстоит отправиться в настоящее путешествие и совершить настоящее открытие - открытие реального и сказочного мира. Перед вами - сказки народов Западной Африки.

 

- "Здравствуйте, Имя Существительное!" Рик Т.Г. Для младшего и среднего школьного возраста. Рисунки автора - М.: РИО «Самовар», 1994. - Здесь живут части речи! Выпуск 1.

Эта книжка - первая из серии учебников о частях речи. Добрый волшебник Имя Существительное приглашает в гости ребят от 1 до 7 класса. Познакомиться и подружиться с существительным вам помогут игра и сказка. Вы научитесь прекрасно разбираться в падежах и склонениях, научитесь не путать существительное с другими частями речи, сможете с легкостью разбирать существительные морфологически, а главное - учиться станет легко и радостно!

 

- "Русские народные сказки." Сборник. Иллюстрации Ивана Яковлевича Билибина - М.: Игра слов, 2009. - Шедевры мировой иллюстрации.

Великий русский художник И.Я. Билибин несколько лет своей жизни провёл в эмиграции. Вдали от Родины он проиллюстрировал несколько книг, ставших шедеврами мирового книгоиздания. Представляем Вашему вниманию сборник русских народных сказок с рисунками И.Я. Билибина к знаменитым «Сказкам избы», изданным в 1936 году в Париже. Некоторые из этих иллюстраций публиковались в многочисленных изданиях, посвященных творчеству мастера. Однако в России эта книга с работами французского периода художника не издавалась целиком вплоть до сегодняшнего дня.

СОДЕРЖАНИЕ:

Морской царь и Василиса Премудрая (5).

Морозко (21).

Сказка об Иване-царевиче, Жар Птице и о Сером Волке (27).

Перышко Финиста Ясна Сокола (49).

Семь Симеонов (63).

Соль (73).

Царевна-лягушка (83).

Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что (95).

Иван Зорькин (123).

Примечания (137).

Иван Яковлевич Билибин (139).

 

- "Скороговорки: Книжка-ярмарка." Сборник. Издаются по собраниям Вл.Даля, В.Серебренникова, А.Анисимовой, В.Бирюкова, В.Аникина, К.Чуковского. Подготовила Л.Зебзеева. Художник В.Вагин - Пермское книжное издательство, 1973.

 

- "Гадкий утенок." Андерсен Г.Х. Сказка. Для дошкольного возраста. Перевод с датского А.Ганзен под редакцией В.Смирнова. Рисунки В.Чинёновой - М.: Детская литература, 1979.

 

- "Дикие лебеди. Снежная королева: Сказки." Андерсен Г.Х. Сборник. Для младшего возраста. Перевод с датского А.Ганзен. Рисунки В.Панова - М.: Детская литература, 1985.

Сказки, вошедшие в этот сборник, объединены мыслью о том, что любовь и человеческая доброта сильнее любой злой силы.

 

- "Дюймовочка. Соловей: Сказки." Андерсен Г.Х. Сборник. Иллюстрации Джона Пейшенса - М.: Крон-Пресс, 1996.

 

- "Принцесса на горошине." Андерсен Г.Х. Сказка. Для дошкольного возраста. Перевод с датского А.Ганзен. Рисунки А.Архиповой - М.: Детская литература, 1990. - Для маленьких.

 

- "Свинопас." Андерсен Г.Х. Сказка. Рисунки М.Добужинского - Издат. Г.И.Гржебина, 1922.

 

- "Сказки." Андерсен Г.Х. Для младшего школьного возраста. Художник А.Кокорин - М.: Малыш, 1973.

СОДЕРЖАНИЕ:

К.Паустовский.

Великий сказочник (отрывок)

Свинопас О том, как буря перевесила вывески

Ганс-чурбан

Что муж ни сделает, то и хорошо

 

- "Снежная Королева." Андерсен Г.Х. Сказка. Иллюстрации Джона Пейшенса - М.: Крон-Пресс, 1996.

 

- "Стойкий Оловянный Солдатик. Принцесса на горошине." Андерсен Г.Х. Сказки. Иллюстрации Джона Пейшенса - М.: Крон-Пресс, 1996.

 

- "Собрание сочинений в 6 томах. Том 3.Киплинг Джозеф Редьярд - М.: ТЕРРА, 1996.

В третий том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «Книга джунглей», «Вторая книга джунглей» и «Индийские рассказы».

СОДЕРЖАНИЕ:

Книга джунглей. (1894) Перевод Е.М.Чистяковой-Вэр:

Предисловие автора

Братья Маугли

Охота питона Каа

Тигр! Тигр!

Белый котик

Рикки-Тикки-Тави

Маленький Тумаи

Слуги ее величества

Вторая книга джунглей. Перевод Е.М.Чистяковой-Вэр:

Как в джунгли пришел страх

Чудо Пурун Бхагата

Нашествие джунглей

Могильщики

Королевский анкас

Квикверн

Рыжие собаки

Весна

Индийские рассказы. Перевод А.П.Репиной, Е.Н.Нелидовой и В.И.Погодиной:

Без благословения церкви

Возвращение Имрея

Финансы богов

Мятежник Моти Гудж

Город страшной ночи

Воскресение на родине

Мальтийская кошка

Сновидец

В силу сходства

№007

Бруггльсмит

Барабанщики «Передового и тыльного»

 

- "Сказки." Киплинг Джозеф Редьярд. Для начальной школы. Перевод К.Чуковского. Стихи в переводе С.Маршака. Рисунки В.Дувидова - М.: Детская литература, 1956. - Школьная библиотека.

СОДЕРЖАНИЕ:

Откуда у кита такая глотка;

Если в стёклах каюты… (стих.);

Отчего у верблюда горб;

Горб верблюжий... (стих.);

Откуда у носорога шкура;

Слонёнок;

Есть у меня шестерка слуг… (стих.);

Откуда взялись броненосцы;

На далёкой Амазонке… (стих.);

Как было написано первое письмо;

Кошка, гулявшая сама по себе;

Кошка чудесно поёт у огня… (стих.);

Мотылёк, который топнул ногой;

Рикки-Тикки-Тави;

Хвалебная песнь, которую птичка-портняжка Дарзи пела во славу Рикки-Тикки-Тави (стих.)

 

- "Кошка, которая гуляла сама по себе." Киплинг Джозеф Редьярд. Сказки. Для младшего школьного возраста. Перевод с английского К.Чуковского. Стихи в переводе С.Маршака. Художник Май Митурич - М.: Детская литература, 1991.

СОДЕРЖАНИЕ:

Кошка, которая гуляла сама по себе

Рикки-Тикки-Тави

 

- "Маугли. (The jungle book)" Киплинг Джозеф Редьярд. Повесть-сказка. Для младшего возраста. Сокращённый перевод с английского Н.Дарузес. Рисунки В.Шубова - М.: Детская литература, 1978.

Повесть-сказка о том, как индийский мальчик Маугли был воспитан волчьей стаей в джунглях. Отец Волк, медведь Балу, пантера Багира, слон Хатхи - каждый по-своему заботливо пестовали Маугли. Мудрые звери научили своего любимца сложным законам джунглей, научили понимать язык зверей, птиц и змей и уважать эти законы.

 

- "Маугли." Киплинг Джозеф Редьярд. Сказка. Для младшего возраста. Художник И.Н.Приходкин - Издательство «Фламинго», 2002.

 

- "Собрание сочинений в 6 томах. Том 1." Линдгрен А.А.Э. - СПб.: Азбука, 1999.

СОДЕРЖАНИЕ:

Пиппи Длинныйчулок. Трилогия:

1. Пиппи Длинныйчулок.(Pippi Langstrump, 1945) Повесть. Перевод Л.Брауде

2. Пиппи Длинныйчулок садится на корабль. (Pippi Langstrump gar ombord, 1946) Повесть. Перевод Н.Беляковой

3. Пиппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов. (Pippi Langstrump i Soderhavet, 1948) Повесть. Перевод Н.Беляковой, Л.Брауде

Эмиль из Лённеберги. Повести:

1. Эмиль из Лённеберги. (Emil i Lonneberga, 1963) Повесть. Перевод Л.Брауде, Е.Паклина

2. Новые проделки Эмиля из Лённеберги. (Nya hyss av Emil I Lonneberga, 1966) Повесть. Перевод Л.Брауде, Е.Паклина

3. Жив еще Эмиль из Лённеберги! (An lever Emil i Lonneberga, 1970) Повесть. Перевод Л.Брауде, Е.Паклина

4. Ида и Эмиль из Лённеберги! (Ida och Emil i Lonneberga, 1982, 1983, 1985) Повесть. Перевод Л.Брауде

 

- "Собрание сочинений в 6 томах. Том 3." Линдгрен А.А.Э. - СПб.: Текс - Азбука - Терра, 1999.

СОДЕРЖАНИЕ:

Крошка Нильс Карлссон. (Nils Karlsson Pyssling, 1949)

Сборник сказок: Крошка Нильс Карлссон. Перевод Л.Брауде

В Стране Между Светом И Тьмой. Перевод Л.Брауде

Петер и Петра. Перевод Л.Брауде

Веселая кукушка. Перевод Л.Брауде

Мирабель. Перевод Л.Брауде

Майской ночью. Перевод Л.Брауде

Принцесса, не желавшая играть в куклы. Перевод Е.Соловьевой

Сестра, что дороже всех на свете. Перевод Л.Брауде

Нет разбойников в лесу! Перевод Е.Соловьевой

Карлссон, который живет на крыше. Повести-сказки:

1. Карлссон, который живет на крыше. (Lillebror och Karlsson pa taket, 1955) Повесть-сказка. Перевод Н.Беляковой

2. Карлссон, который живет на крыше, прилетает вновь. (Karlsson pa taket flyger igen, 1962) Повесть-сказка. Перевод Л.Брауде

3. Карлссон, который живет на крыше, возвращается тайком. (Karlsson pa taket smyger igen, 1968) Повесть-сказка. Перевод Л.Брауде и Н.Беляковой

Дети с улицы Бузотеров. Дилогия:

1. Дети с улицы Бузотеров. (Barnen pa Brakmakargatan, 1958) Повесть. Перевод Л.Брауде

2. Лотта с улицы Бузотеров. (Lotta pa Brakmakargatan, 1961) Повесть. Перевод Л.Брауде

 

- "Крошка Нильс Карлсон." Линдгрен А.А.Э.(1949) Сказки. Перевод Л.Бреуле. Рисунки А.Коковина - Л.: Детская литература. Ленинградское отделение, 1989.

СОДЕРЖАНИЕ:

Крошка Нильс Карлсон

Весёлая кукушка

 

- Петербурговедение. Ознакомлению детей с культурой Санкт-Петербурга.

 

- Иллюстрированные путеводители для детей и родителей

 

Детская библиотека. Выбираем книги для детей от 3х до 10 и старше

 

- "Коля Кочин." Введенский А.И. Стихи. Художник Юрий Сырнев - М.: Государственное издательство, 1930.

 

 

- "Кто?" Введенский А.И. Стихи. Для дошкольного возраста. Художник Н.Салченко - М.: Детская литература. - Для маленьких.

 

«Семейная библиотека»

Выпуски:

* Невероятные истории. Бжехва Я. Академия пана Кляксы: Сочинение в трех частях. (1994)

* Невероятные истории. Велтистов Е. Гум-гам и другие сказочные повести. (1996)

* Невероятные истории. Выборнова К. Кристинины сказки или Фантазии двенадцатилетней девочки. (1996)

* Невероятные истории. Губарев В. В Тридевятом царстве: Фантастические сказки. (1993)

* Невероятные истории. Драгунский В. Денискины рассказы: Полное собрание сочинений. (1996)

* Невероятные истории. Дюма А. Сказки (с иллюстрациями). (1996)

* Невероятные истории. Носов Н. Рассказы. Повесть о моем друге Игоре: Сборник рассказов и повестей. (1996)

* Невероятные истории. Сотник Ю. Рассказы: Сборник повестей и рассказов. (1996)

* Невероятные истории. Успенский Э. Бизнес крокодила Гены и другие сказочные повести. (1992)

* Сказочные повести. Выпуск 01. (1993)

* Сказочные повести. Выпуск 02. (1994)

* Сказочные повести. Выпуск 03. (1994)

* Сказочные повести. Выпуск 04. (1994)

* Сказочные повести. Выпуск 05. (1994)

* Сказочные повести. Выпуск 06. (1994)

* Сказочные повести. Выпуск 07. (1994)

* Сказочные повести. Выпуск 08. (1995)

* Сказочные повести. Выпуск 09. (1995)

* Сказочные повести. Выпуск 10. (1995)

 

«Мои первые книжки» Серия издательства «Детская литература».

 

Для детей и юношества. Сборники Сборники для детей и юношества.

 

ЛИТЕРАТУРА

 

Незабытые книги (http://kid-home-lib.livejournal.com)